又到了“翻篇”的时刻。2014，就这么过去了。
多年以后，人们会在各种报道里回忆2014年。许多影响人们生活的重大政策，正是从这一年开始起步。每个家庭孩子的多少，孩子以后升学的难易程度，家人生病后费用是否能够承受……这些问题的答案，都将因为这一年而变得不同。
多年以后，人们也会想起，中国经济民生领域的多项重大举措也是在这一年密集推出，从广度和深度上推进了全面改革。尽管这一年的经济数据平淡无波，失却了过去高歌猛进的势头，但于平淡中酝酿的却是彻底转型和变革的力量。
于个体而言，我们可能更关心与自己有关的年度热词。每年，都有一些热词在我们心怀萦绕。几年前，这些与民生有关的热词还是一个个具体的词汇，“农村医保”、“义务教育”、“大病救助”、“流浪儿”、“住房保障”、“食品安全”、“收容遣送”……我们曾听闻诸多与此有关的悲情呼吁。2014年，依旧有很多热词产生，但更有意味的是，民生领域的另外一些热词渐成历史，一项项系统工程正迎着法制化方向，替代那些碎片化的解决之道。
本期我们一同回顾2014。告别，是为了更好地前行。
□本刊编辑部
【欢迎转载 请注明来源】
